t-furukawa師走の候、今年も半月を残すのみとなりましたが、ご清祥のことと存じます。
日頃は格別のご厚情を賜り、心から感謝いたしております。
商品の入荷状況に関しまして
長期に渡り欠品等によりご不便・ご迷惑をおかけしておりますことを
心よりお詫び申し上げます。
現在、世界的なコロナウイルスの蔓延により、
サプライチェーンの乱れ、輸送網の混乱が続いている状況でございます。
今後に付きましても、今以上の混乱も予想され改善の見通しは立っておりません。
弊社といたしましては、滞りなく商品提供ができるよう在庫確保に向けた対策を講じておりますので、何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。
皆様の一層のご健康をお祈りいたしますとともに、来年もかわらぬおつきあいのほど、よろしくお願い申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 誠に勝手ながら、弊社では下記の期間を休業とさせていただきます。 休業期間 2022年4月29日(金)～5月5日(木) また末締めの請求書につきましては、5月6日(金)より発送いたします。 ご不便をおかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。 さて皆様にお配りしております2020年版カタログですが、以下の商品の入数に誤記載がございました。つきましては下記の通り訂正をさせていただきます。 恐れ入りますが、ご注文の際には正しい入数単位とさせていただきます。 ご迷惑をおかけし申し訳ございませんが、何卒よろしくお願いいたします。 P. 213 アイルエッグ 21cm 誤（入数 6） 正（
平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。 さて、発売以来ご愛顧いただいておりました下記シリーズ商品がメーカー製造中止となり、在庫がなくなり次第廃盤となりますのでお知らせいたします。該当商品は、下記一覧表に記載しております。お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。 また、このたび弊社では2022年1月から一部商品につきまして、原料の相次ぐ値上げ