弊社の夏季休業について以下の通りお知らせいたします。 2022年8月11日(木)　～　8月16日(火)　休業 2022年8月17日(水)　～　通常営業 休業期間中、お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、 何卒ご寛容くださいますようお願い申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 誠に勝手ながら、弊社では下記の期間を休業とさせていただきます。 休業期間　2022年4月29日(金)～5月5日(木) また末締めの請求書につきましては、5月6日(金)より発送いたします。...

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。 さて皆様にお配りしております2020年版カタログですが、以下の商品の入数に誤記載がございました。つきましては下記の通り訂正をさせていただきます。 恐れ入りますが、ご注文の際には正しい入数単位とさせていただきます。...

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。 さて、発売以来ご愛顧いただいておりました下記シリーズ商品がメーカー製造中止となり、在庫がなくなり次第廃盤となりますのでお知らせいたします。該当商品は、下記一覧表に記載しております。お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何...

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 誠に勝手ながら、弊社では下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。 休業期間： 2021年12月25日（土）～2022年1月4日（火） 本サイト・お電話・メール等でのお問い合わせは、...

■ハーレ　ボール　ビンテージ　24（HH-T0324VI） ■ハーレ　トール　ビンテージ　23/31（HH-T0223VI, HH-T0231VI） GEESの新商品、ハーレ ビンテージ（VI）の仕上げに関してお知らせいたします。...

御取引先各位 恭賀新年 旧年中は格別のご高配を賜り、心よりお礼申し上げます。 年も改まり、社員一同これまで以上の努力をもって ご要望にお応えしてまいります。 本年も変わらぬご愛顧のほど何卒お願い申し上げます。 2021年元旦 株式会社グリーンポット貿易部

師走の候、今年も半月を残すのみとなりましたが、ご清祥のことと存じます。 日頃は格別のご厚情を賜り、心から感謝いたしております。 商品の入荷状況に関しまして 長期に渡り欠品等によりご不便・ご迷惑をおかけしておりますことを 心よりお詫び申し上げます。...

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。 弊社の年末年始の営業日について以下の通りお知らせいたします。 2020年　12/26(土）～　2021年　1/3(日）　休業 2020年　1/4（月)～　通常営業 請求書関連...

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。 さて、発売以来ご愛顧いただいておりました下記シリーズ商品がメーカー製造中止となり、在庫がなくなり次第廃盤となりますのでお知らせいたします。該当商品は、下記一覧表に記載しております。お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何...

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。 弊社の夏季休業について以下の通りお知らせいたします。 2020年　8/8(土）～　8/16(日）　休業 2020年　8/17（月)　～　通常営業 休業期間中、お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、...

この度入荷したBOEXの新商品につきまして、入荷後の検品で以下の商品につきまして、色・柄等にご注意していただきたい点がございます。 ■クラッツ ウロ ブルー（CP-2410BU, CP-2417BU） ■クラッツ シノ ブルー（CP-2511BU, CP-2518BU）...

新型コロナウイルスの感染拡大防止を目的に 4 月 21 日より社員の交代制・在宅勤務を実施してまいりましたが、政府からの緊急事態宣言の期間延長発表を受け、当該期間を5月31日まで延長いたします。 お客様と従業員および関係者の安全を優先に感染拡大の状況、行政の要請等により随...

新型コロナウイルスの感染が全国的に広がっていることを受け、4 月 7 日、新型インフルエンザ等対策特別措置法に基づき『緊急事態宣言』が発令されました。 お客様と従業員の安全確保、感染拡大防止のため以下の対応を実施いたしますのでお知らせいたします。 勤務形態 ：...

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。 さて、発売以来ご愛顧いただいておりました一部商品がメーカー製造中止となり、在庫限りで販売終了となりますのでご案内申し上げます。該当商品は、下記一覧表に記載しております。お客様にはご迷惑をおかけいたしますが何卒ご理解賜りま...

新型コロナウイルスの感染拡大により、海外からの船便減便等で弊社商品の入荷状況にも影響がでており、ご注文商品においては納期に遅延が生じる場合があります。 今後の状況の変化により、確定した納期のお返事ができない場合、もしくは受注後の納期に 変更や遅延が生じる場合も想定されます。...

新型コロナウイルスの感染予防および拡散防止のため、お客様と従業員の安心・安全確保 の観点から下記の対応をおこなっております。 ご理解、ご協力のほどよろしくお願いいたします。 1． 感染予防および感染拡大リスク低減対策 ・ 手洗い、消毒、うがい、咳エチケット（マスク着用を含む...

ボルドー グレー　　　TP-TM35GR／TP-TM40GR／TP-TM50GR／TP-TM60GR／TP-TM85GR テラコッタ　TP-TM35TC／TP-TM40TC／TP-TM50TC／TP-TM60TC／TP-TM85TC...

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。 さて、2020年2月5日（水）～7日（金）までの3日間に渡り開催されました「第89回東京インターナショナルギフトショー2020」では、ご多忙の折にもかかわらず当社ブースにお立ち寄りいただき誠にありがとうございました。皆様のおか...

弊社の本社にて下記の時間帯にて電話回線工事を実施させて頂きます。 回線工事中は弊社への電話・FAXがつながらない状態となります。 （本社TEL　0794-76-2688　FAX　0794-76-2699） 実施日　：　2020年　1月　10日　（金）　12時～...